Oficjalne aktywa rezerwowe to waluty międzynarodowe będące w gestii władzy
monetarnej kraju, a ich posiadanie i/lub swobodny dostęp do nich warunkują funkcjonowanie
i rozwój gospodarczy w dzisiejszym świecie. Rezerwy walutowe odgrywają więc szczególną rolę
w gospodarkach rozwijających się, uzależnionych od zagranicznego kapitału inwestycyjnego, od
importu, a często na dodatek mocno zadłużonych za granicą. Akumulacja rezerw dewizowych tworzy
w ich przypadku swego rodzaju tarczę ochronną przed zjawiskami kryzysowymi i stanowi o ich
wypłacalności w skali międzynarodowej, a więc o stabilności zewnętrznej całej gospodarki.
The official reserve assets are international currencies held by monetary authorities.
Having them or having an easy access to them is a condition of economic growth nowadays.
International reserves play a particular role in developing countries, which are highly dependent on
international capital flows, on imported goods and have frequently a large amount of foreign debt.
The accumulation of foreign exchange reserves may generate a self-insurance mechanism in case of
crisis; it also establishes external solvency of the economy and its external stability.
