Gospodarstwo rodzinne jako podstawa ustroju rolnego w świetle Konstytucji RP z 1997 roku

Abstract

According to Article 23 of the Constitution of 1997 family homestead is the foundation of the Polish agrarian system. Its special status in the Polish legal system stems from the closest connection between homestead and household. The Analysis of A rticle 23 reveals current tendencies of the Polish agrarian system. Firstly, those tendencies are the consequences of the “social market economy” concept. Secondly, they result from the growing challenges posed by the environmental protection (ecological farming; protection of the environment from the negative impact of the farming production processes; veterinary protection of animals’ health). Present regulations concerning this subject should be adjusted to the current socio-economic conditions.

Zgodnie z art. 23 Konstytucji z 1997 r. podstawą ustroju rolnego państwa polskiego jest gospodarstwo rodzinne. Szczególne wyróżnienie w świetle zasad ustroju RP gospodarstwa rolnego w postaci gospodarstwa rodzinnego wynika ze ścisłego połączenia gospodarstwa rolnego z gospodarstwem domowym. Analiza art. 23 Konstytucji ma na celu ustalenie aktualnych kierunków kształtowania ustroju rolnego Polski. Z jednej strony kierunki te wynikają z założeń „społecznej gospodarki rynkowej”, zaś z drugiej – z rosnących wyzwań związanych z ochroną środowiska (m.in. rolnictwo ekologiczne, ochrona środowiska przed skutkami stosowanych procesów w produkcji rolnej, wymagania weterynaryjne dla ochrony zdrowia zwierząt). Obecne rozwiązania w tym przedmiocie powinny zostać dostosowane do aktualnych warunków społeczno-gospodarczych.