ABSTRACT: The paper ponders upon semantic and syntactic differences between the operators 'jak' (‘how’) and 'jak to' (‘how as’) introducing propositional complements after narrative predicates such as 'opowiadać' (‘to ...