Andrzej Niemojewski’s Kocham and Its Japanese Translation by Futabatei Shimei

Simple item page
dc.contributor.authorKurzawińska, Zofia
dc.date.accessioned2020-03-30T09:21:02Z
dc.date.available2020-03-30T09:21:02Z
dc.date.issued2019
dc.description.abstractThe paper analyzes the translation of Niemojewski's short essay "Kocham" to Japanese by famous Japanese scholar Futabatei Shimei and draws attention to the cooperation between him and Bronisław Piłsudski which concluded in various Polish->Japanese and Japanese->Polish translations.pl
dc.identifier.citationFuture Directions in Japanese Studies in Central and Eastern Europe. Selected Esseys from the 2018 PhD Workshop in Budapest, 2018, pp.107-116.pl
dc.identifier.isbn9789634890782
dc.identifier.isbn9634890784
dc.identifier.urihttp://repozytorium.umk.pl/handle/item/6297
dc.language.isoengpl
dc.publisherInstitut for East Asian Studies, Eötvös Loránd Universitypl
dc.relation.ispartofseriesBudapest monographs in East Asian studies;8
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Poland*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/*
dc.subjectBronisław Piłsudskipl
dc.subjectFutabatei Shimeipl
dc.subjectAndrzej Niemojewskipl
dc.titleAndrzej Niemojewski’s Kocham and Its Japanese Translation by Futabatei Shimeipl
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/articlepl
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/bookPartpl

Files

Original bundle

Thumbnail Image
Name:
Futabatei-2020.pdf
Size:
221.41 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Main article
Download

License bundle

Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.34 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download

Collections

Artykuły (WHum)