Tworzenie zasad opracowania edytorskiego w PRL-u. Przegląd źródeł

Abstract

The article is an overview of efforts pertaining to the unification of rules concerning editorial work, i.e. book design, the creation of inner/outer layout and ways in which particular components of the book can be presented. The author indicates three main sources: editorial instructions and conventions, professional books (textbooks, handbooks), branch and technology standards. The above-mentioned references used to be a basic source of information regarding the rules of editorial work. Nowadays, they enable to become familiar with the fundamentals of present-day editorial knowledge.

Artykuł jest przeglądem podejmowanych w okresie PRL-u inicjatyw w zakresie normalizacji zasad opracowania edytorskiego, rozumianego jako projektowanie książki, ustalenie jej kształtu zewnętrznego i układu wewnętrznego, a także sposobów przedstawiania poszczególnych elementów dzieła. W tekście zostały wskazane trzy główne źródła: instrukcje i konwencje wydawnicze, książki fachowe (podręczniki, poradniki) oraz normy branżowe i technologiczne. Przywołane materiały stanowiły w okresie swojego obowiązywania podstawowe źródło wiedzy na temat zasad opracowania edytorskiego. Obecnie pozwalają poznać podstawy, na których oparty jest współczesny warsztat edytorski.