Emigracyjne "Wiadomości" i kultura pamięci (wybrane zagadnienia z okresu powojennego)

Abstract

Analiza rozmaitych wypowiedzi na łamach „Wiadomości” z okresu powojennego dowodzi, że czasopismo Mieczysława Grydzewskiego odegrało znaczącą rolę w tworzeniu i rozwijaniu wśród emigrantów kultury pamięci. W kręgu londyńskiego tygodnika pamięć pełniła różne funkcje. Służyła często jako argument polityczny w debatach nad sprawą polską. Była też wyrazem sprzeciwu wobec manipulacji i zafałszowaniu historii dokonywanym w Polsce Ludowej. Ponadto łagodziła dotkliwości życia na obczyźnie, gdyż podtrzymywała więzi między rozproszonymi w świecie emigrantami i stanowiła formę ucieczki przed rozczarowaniem teraźniejszością. Była wreszcie fundamentem ideowym i artystycznym Drugiej Emigracji Niepodległościowej.

„Wiadomości” edited by Mieczysław Grydzewski was one of the two most important magazines of Polish independence emigration after 1945. In the magazine the subject of past memory was drawn out very often. It included both literatures fiction (poetry, prose) and documentary one, essays, journalistic and informational articles. The most important questions connected with culture memory of the authors and readers of the magazine several years after the World War II finished is the subject of the article. The analyse of different after-war declamations proves that the magazine by Mieczysław Grydzewski played an important role in developing memory culture among emigrates. In the circle of London magazine, memory had some important functions. First, it was used as a political argument in debates on Polish matters. Second, it was a sign of a remonstrance against manipulation and falsification of history made in Poland (PRL). Thirdly, it alleviated severity of life in exile and it was a kind of escape from disappointment of „here and now”. At last, it was an ideal and artistic foundation of the Second Independent Emigration.