Gry wyobraźni w teorii dzieła sztuki Jean-Paula Sartre’a i Hansa-Georga Gadamera Celem tekstu jest przedstawienie funkcji świadomości wyobrażającej w teorii rozumienia dzieła sztuki Jean-Paula Sartre’a i Hansa-Georga Gadamera. Autorka skupia się treści dwóch dzieł wymienionych badaczy: Wyobrażenia Sartre’a oraz Aktualności piękna Gadamera. W oparciu o Sartre’owską teorię sztuki jako analogonu oraz Gadamerowską sztukę jako grę, autorka pokazuje, jaka jest rola wyobraźni w doświadczeniu, zrozumieniu i interpretacji dzieła sztuki.
La notion d’imagination et la capacité d’imaginer ont été occupées par les philosophes depuis l’antiquité et les questions liées à ces sujets ont été récurrentes à chaque époque. Imagination est inséparablement liée aux questions artistiques, elle va bien au-delà de son sens, couvrant de nombreuses questions importantes et difficiles dans des divers domaines, en particulier la philosophie et la psychologie.L’art contemporain pose de grands défis pour le comprendre et l’attribution du sens est la tâche du spectateur, qui ne peut le faire que par la force de son imagination. Gadamer, comme Sartre, ne contestepas évidemment la sphère matérielle de l’oeuvre qui doit exister pour commencer le processus d’interprétation. Ces deux chercheurs ont souligné que le plus important est ce qui est au-delà de la matière et ce qui existe uniquement grâce à notre capacité d’imaginer.
The aim of the article is to analyse the notion of imagination in the context of the interpretation of an artwork. The author studies aesthetic themes in the philosophical works by Jean-Paul Sartre and Hans-Georg Gadamer because both philosophers contain similar intuitions in their texts. In the context of Sartre's and Gadamer's reflections, the author points to the key function of imagination in the process of understanding and giving meaning to a work of art.