The author of the article elaborates on a European patent with unitary effect which has been a subject of many discussions for at least last two years. The aim of the article is to discuss the problem of discrimination within the European Union that unitary patent regulations may cause. The author focuses on the favoring some Member States in terms of language regime and indicates the consequences that should be taken into account after introducing the new system. The conclusions the author makes are based on the collected materials, including regulations and the opinions of authorities.
W niniejszym artykule autorka odnosi się do systemu jednolitej ochrony patentowej, którego wprowadzanie wywołuje od ponad dwóch lat liczne dyskusje. Celem opracowania naukowego jest omówienie problemu dyskryminacji w Unii Europejskiej. Autorka skupia się na kwestii uprzywilejowania pod względem językowym niektórych państw członkowskich i wskazuje konsekwencje, z jakimi należy liczyć się po wprowadzeniu systemu w obecnym kształcie. Przytaczane są opinie autorytetów w dziedzinie prawa patentowego, a także podmiotów gospodarczych, na których działalność planowana zmiana może najbardziej wpłynąć.