The paper presents the studies on relations between features of forest floor vegetation and surface soil horizons (organic and humus) properties. The research was taken in 100 pine stands located in southwest Poland. The investigated relations were different when concerning two forest floor layers. The higher values of the analysed herb layer indicators (the herb layer cover and the amount of plant species in the herb layer) are related to the higher trophy of the surface soil horizons. For the analogous moss layer indicators the relations are opposite to the herb layer relations. In the investigated pine stands the forest floor species composition was more related to organic than to humus horizon properties.
Badania przeprowadzono na 100 powierzchniach badawczych położonych w drzewostanach sosnowych na terenie Nadleśnictwa Bolesławiec, Głogów i Oława w południowo-zachodniej Polsce. Za pomocą analizy korelacji wykazano, że na badanych powierzchniach analizowane zależności są różne dla poszczególnych warstw runa. Wartości analizowanych wskaźników dotyczących warstwy zielnej runa (stopień pokrycia warstwy i liczba gatunków roślin w warstwie) są pozytywnie skorelowane z trofizmem poziomu organicznego i próchnicznego gleby. Zależności dla analogicznych wskaźników wyliczonych dla warstwy przyziemnej runa (mchów i porostów) okazały się przeciwne do tych uzyskanych dla warstwy zielnej. Na podstawie przeprowadzonej analizy porządkowania w pakiecie CANOCO stwierdzono, że skład gatunkowy runa jest na
analizowanych powierzchniach badawczych silniej zależny od właściwości poziomu organicznego niż próchnicznego gleby.
