The aim of this study was to examine connections between vegetation and soil distributions in permanent study area located in Urszulewska Plain mesoregion (NE Poland). Based on detailed cartographic soil and vegetation documentation referenced to the network of 270 study plots (cartogram method), a canonical correspondence analysis (CCA) was performed (Canoco program).
The analysis of real vegetation and soils distribution revealed that plant communities distribution depend mainly on peat soils and soils lessivés and to a lower extent – on podzolized rusty soils. Similar results were obtained for potential natural vegetation – soil relation.
CCA ordination diagram for potential vegetation and soils results in a clear connection of plant communities with soil types. Whereas in case of real vegetation and soils analysis relations are not so evident on account of the existence of degeneration and regeneration forms of forest communities.
Distribution of the majority of coniferous forest species is correlated with occurrence of podzolized rusty soils. Nevertheless, some of the species are not connected with specific soil type and they occur in entire permanent area.
Celem pracy było zbadanie powiązań między rozmieszczeniem roślinności i rozmieszczeniem gleb na stałej powierzchni badawczej, leżącej w mezoregionie Równiny Urszulewskiej (NE Poland). Na podstawie szczegółowej dokumentacji kartograficznej gleb i roślinności, odniesionej do sieci 270 pól badawczych (metoda kartogramu), wykonano kanoniczną analizę zgodności CCA (program Canoco).
Analiza występowania roślinności rzeczywistej i gleb wykazała, że rozmieszczenie zbiorowisk roślinnych determinuje głównie gleba torfowa i gleba płowa zbrunatniała, a w mniejszym stopniu – gleba bielicowo-rdzawa. Podobne wyniki uzyskano dla relacji: potencjalna roślinność naturalna – gleba.
Z diagramu ordynacyjnego CCA dla roślinności potencjalnej i gleb wynika wyraźne przywiązanie zbiorowisk roślinnych do typów gleb. Natomiast w przypadku analizy roślinności rzeczywistej i gleb zależności nie są tak ewidentne, w związku z istnieniem postaci degeneracyjnych i regeneracyjnych zbiorowisk leśnych.
Rozmieszczenie większości gatunków borowych jest skorelowane z występowaniem gleb bielicowo-rdzawych. Jednak niektóre gatunki nie są związane z konkretnym typem gleby i występują na całej stałej powierzchni.
