The paper defines content excess as a supernumerary element of the target text which is supposed to have an implicit equivalent in the source text. The content excess is different from those additional elements in the ...

Der Artikel thematisiert die Beziehungen zwischen therapeutischen Eigenschaften und künstlerischer Qualität literarischer Werke. Die bibliotherapeutischen Ansätze konzentrieren sich grundsätzlich auf die inhaltliche Botschaft ...